Keputusan (
Bahasa Melayu) 1:
[Salinan]Disalin!
โขลงช้างป่าหิวโซบุกหมู่บ้าน สวนผลไม้ ทรัพย์สินชาวบ้านเสียหาย
ชาวบ้าน หมู่ที่ 12 บ้านบากแดง ต.วังตะกอ อ.หลังสวน ได้รับความเดือดร้อนอย่างหนักหลังโขลงช้างป่า ลงมาทำลายสวนผลไม้ ของชาวบ้าน ทั้งมะพร้าว ลองกอง กล้วย ปาล์มน้ำมัน ถูกโขลงช้างเหยียบย่ำ และ ดันจนล้ม จำนวนมาก บ่อน้ำขนาดใหญ่ถูกทำลายจนเสียหาย
นายสมชาย บุญยะจิตติ อายุ 57 ปี บ้านเลขที่ 73 หมุ่ที่ 12 ต.วังตะกอ อ.หลังสวน จ.ชุมพร อาชีพ ทำสวนผลไม้ ที่ได้รับความเสียหายเล่าว่า ตั้งแต่ช่วงใกล้สว่าง โขลงช้างป่า จำนวน6 ตัวมีลูกเล็กๆ2ตัวและ ตัวใหญ่4 ลงมากินมะพร้าว ผลไม้ กล้วย และลงเล่นน้ำในบ่อที่ขุดไว้จนพัง เสียหาย เสาไฟฟ้า หลายสิบต้นล้มระเนระนาด
นายโสภณ หน.หน่วยพิทักษ์ป่าฯ กล่าวว่า สาเหตุที่โขลงช้างป่า โขลงนี้ลงมาในพื้นที่หมู่บ้านคาดว่าแหล่งอาหารกลางป่าคงถูกบุกรุกทำลายจนหมด อีกทั้ง เป็นช้างแม่ลูกอ่อนจึงต้องหาอาหารให้กับลูก ช้างโขลงนี้จะเดินอยู่ในป่าดงดิบ พื้นที่ อ.หลังสวน และ อ.พะโต๊ะ จ.ชุมพร ซึ่งยังคงมีโขลงช้างอีกหลายโขลงจำนวนหนึ่งที่ผ่านมา ไม่เคยพบว่า มีการทำร้ายคนแต่อย่างใด ล่าสุด จนท.กำลังหาวิธีป้องกันไม่ให้ช้างป่าโขลงนี้เข้ามาในเขตหมู่บ้านอีก
Sedang diterjemahkan, sila tunggu..
