ภาษาถิ่นตากใบภาษาถิ่นตากใบ (ไทยตากใ

ภาษาถิ่นตากใบ
ภาษาถิ่นตากใบ (ไทยตากใบ) หรือภาษาเจ๊ะเห เป็นอีกกลุ่มภาษาหนึ่งที่คนในจังหวัดนราธิวาสใช้สื่อสารกัน ส่วนใหญ่ใช้พูดกันในหมู่คนที่อยู่บริเวณอำเภอตากใบ จังหวัดนราธิวาส และคนไทยที่อยู่ตามเขตอำเภอต่าง ๆ ในจังหวัดนราธิวาส ภาษาไทยตากใบนี้เจ้าของภาษาจะเรียกภาษาของตนเองว่า ภาษาเจ๊ะเห โดยเหตุที่ภาษานี้พูดกันโดยคนส่วนใหญ่อยู่ที่อำเภอตากใบ จังหวัดนราธิวาส นักภาษาจึงเรียกชื่อภาษานี้ตามชื่ออำเภอว่า ภาษาไทยตากใบ และโดยเหตุที่ภาษาไทยตากใบมีระบบเสียง และระบบคำที่ค่อนข้างจะเป็นเอกลักษณ์ของตนเองมากที่สุดซึ่งไม่เหมือนกับภาษาไทยถิ่นใต้

Keputusan (Bahasa Melayu) 1:

Dialek tak BaiDialek tak Bai (Tak Bai Thailand) atau Bahasa lain, satu bahasa seperti che orang di wilayah Narathiwat, digunakan untuk berkomunikasi. Terutamanya pertuturan, orang-orang di Daerah Tak Bai, Wilayah Narathiwat, dan orang-orang Thai yang hidup mengikut daerah-daerah yang di Tak Bai, Narathiwat, Thailand-bahasa adalah penutur untuk memanggil Bahasa sendiri, che bahasa itu baits. Bahasa yang dituturkan oleh sebab oleh kebanyakan orang di Daerah Tak Bai, Wilayah Narathiwat. Ini adalah nama bahasa adalah pelajar Bahasa dipanggil dengan nama Tak Bai Daerah, bahasa Thai dan bahasa Thai manakala tiada bunyi sistem, dan satu sistem yang cukup unik kepada diri kita sendiri seberapa banyak yang mungkin, yang ini tidak sama dengan bahasa Thai Selatan.

Keputusan (Bahasa Melayu) 2:

Dialek Bai
Bai dialek (Thailand BAI) atau bahasa Chehe. Satu lagi kumpulan bahasa yang digunakan oleh orang-orang di Narathiwat. Kebanyakan mereka yang dituturkan di daerah Tak Bai. Narathiwat Dan Thailand adalah kawasan di wilayah Narathiwat. Bahasa Thailand Bai berasal memanggil bahasa mereka sendiri, bahasa Chehe Sejak bahasa tersebut digunakan oleh kebanyakan orang di daerah Tak Bai. Narathiwat Bahasa adalah Bahasa Inggeris, dan dipanggil nama daerah yang bahasa Thailand Thailand Bai Bai dan menurut bahasa dengan sistem. Sistem ini adalah agak unik kerana, tidak seperti kebanyakan selatan Thailand mereka.