นิทานอีสป เรื่องหนูเมืองและหนูชนบทJ

นิทานอีสป เรื่องหนูเมืองและหนูชนบท
June 1, 2013 Admin นิทาน, นิทานคติสอนใจ, นิทานอีสป, นิทานเด็ก 2
Facebook341Google+LinePrint


นิทานอีสปเรื่องหนูเมืองและหนูชนบท
หนูนาตัวหนึ่งอาศัยอยู่ในชนบท
มันชอบกินผลไม้ มันอยู่อย่างมีความสุข
วันหนึ่งญาติของหนูนามาเยี่ยมจากในเมือง
หนูนารวบรวมผลไม้มากมายไว้ให้หนูบ้านกิน
แต่หนูบ้านไม่ชอบกินผลไม้
หนูบ้านบอกว่า “อาหารพวกนี้น่าเบื่อเหลือเกิน”
“เธอเข้าไปในเมืองกับฉันเถอะ…
ชีวิตในเมืองสนุกสนานกว่าที่นี่มากนัก”

นิทานอีสปพร้อมภาพประกอบหนูเมืองและหนูชนบท
ดังนั้นหนูนาจึงติดตามญาติของมันเข้าไปในเมือง
พวกมันเดินทางมาถึงบ้านใหญ่หลังหนึ่ง
พวกมันมุดลอดใต้ประตูหลังบ้านเข้าไปในบ้าน
หนูบ้านพาหนูนาเข้ามาในห้องรับประทานอาหาร
บนโต๊ะอาหารมีอาหารวางอยู่มากมาย
พวกมันเริ่มกินอาหารเป็นการใหญ่
หนูนารู้สึกมีความสุข มันพูดว่า
“อาหารพวกนี้ช่างอร่อยเหลือเกิน!”

นิทานอีสปสำหรับเด็กหนูเมืองและหนูชนบท
ทันใดนั้นมีเสียงบางอย่างดังแว่วเข้ามา
หนูทั้งสองวิ่งไปหลบซ่อน อยู่หลังกองอาหาร
หนูบ้านบอกหนูนาว่า “อยู่เฉย ๆ ไว้น่ะ”
หนูนารู้สึกกลัวมาก
แมวตัวหนึ่งเดินเข้ามาในห้องอาหาร มันหันไปมองรอบๆห้อง
แมวตัวนั้นกระโดดขึ้นไปบนโต๊ะอาหาร

นิทานอีสปสั้นๆหนูเมืองและหนูชนบท
หนูบ้านร้องว่า “วิ่งหนีเร็ว!” หนูทั้งสองวิ่งเข้าไปในรูหนู
หนูนาพูดกับหนูบ้านว่า “ลาก่อนน่ะ ญาติที่รัก”
เจ้าหนูนาเอ่ย “เฮ้ย ทำไมรีบกลับนักล่ะ”
“อืมม์” เจ้าหนูนาตอบ…
“ข้าขอยอมกินถั่วในความสงบ…ดีกว่ากินเค้กในความหวาดกลัวแบบนี้…
ข้าขอกลับไปใช้ชีวิตที่ท้องทุ่งอย่างเดิมดีกว่า”

นิทานอีสปสอนใจหนูเมืองและหนูชนบท
นิทานเรื่องสอนให้รู้ว่า
“มีชีวิตสงบสุขปลอดภัย…ดีกว่าสุขสบาย…แต่ต้องหวาดหวั่น…เต็มไปด้วยอันตราย”

Keputusan (Bahasa Melayu) 1:

Bandar Desa cerita-cerita dongeng yang tikus dan tetikus cerita-acara.1 Jun 2013, Admin, perumpamaan, Tamsilan, acara cerita-cerita dongeng, kisah dongeng, kanak-kanak 2.Facebook341Google + LinePrint Bandar Desa cerita-cerita dongeng yang tikus dan tetikus cerita-acara.NA satu kehidupan di kawasan luar bandar.Makan buah-buahan, ia senang hati.Suatu hari, saudara-mara tikus dari Brazil di bandar.Na dikumpulkan begitu banyak tikus makan buah-buahanTetapi tikus tidak suka makan buah-buahan.Banbok tikus yang "mereka terlalu membosankan.""Dia ke bandar dengan saya...Hidup keseronokan di bandaraya di sini."Acara Fabel dengan ilustrasi, tikus dan tikus, bandar.Oleh itu, ia terus menjejaki anak na yang relatif ke bandar.Mereka tiba di rumah selepas satu besar.Mereka mutlot pintu Selatan, belakang rumah ke rumah.Kampung na tikus ke ruang makan.Atas meja ada banyak makanan ringan.Mereka mula makan besar.Na merasa gembira, dikatakan"Mereka changoroi juga!"Fabel acara untuk kanak-kanak, tikus bandar dan luar bandar.Tiba-tiba, Terdapat beberapa kenangan suara masuk.Kedua-dua tikus berlari untuk berselindung di sebalik longgokan makanan.Rodensia tikus banbok sebagai "tidak aktif mengemukakan cabaran."Na sangat menakutkanKucing berjalan masuk ke Restoran, ia berpaling melihat sekeliling bilik.Kucing melompat ke meja makan.Bandar dalam tikus dan tikus, acara cerita-cerita dongeng, kawasan desa yang ringkas.Tikus rumah "Main cepat!" kata kedua-dua tikus berlari ke dalam sebuah lubang tikus.Na ceramah tikus itu "bye bye love, saudara-mara sialan".Menyebut na Chao "Hei, mengapa tergesa-gesa untuk pelajar?""Uem" NA..."Saya amat bersetuju untuk makan kacang dalam... lebih baik daripada makan kek dalam ini jenis keganasan...Harta benda kembali kepada kehidupan di dalam padang rumput."Cerita-cerita dongeng acara telah mengajar tikus bandar dan luar bandar.Cerita ini mengajar."Jadilah kehidupan yang damai... lebih baik comfort... tetapi menjadi adalah... berbahaya."

Keputusan (Bahasa Melayu) 2:

Fable 2 kanak-kanak + Facebook341Google LinePrint cerita dongeng Aesop itu daripada tetikus bandar dan tetikus negara ini. Tikus yang tinggal di kawasan luar bandar. Ia seperti makan buah-buahan Ia adalah bahagia Satu hari dia melawat saudara-mara di bandar. Nuna mengumpul buah-buahan untuk makan tikus. Tetapi saya tidak suka makan buah-buahan. Saya berkata, "Makanan yang begitu membosankan," "Dia pergi ke bandar dengan saya ... Kehidupan di bandar adalah lebih seronok, " Fables Aesop dengan ilustrasi tikus dan tikus desa. Tikus kemudian mengikutinya ke dalam saudara-mara bandar. Mereka tiba di rumah yang besar. Mereka menggali melalui pintu belakang ke dalam rumah. Tetikus House Mouse dibawa masuk ke ruang makan. Letakkan makanan di atas meja, terdapat banyak. Mereka mula makan hidangan yang besar. Saya benar-benar gembira ia berkata <a. i = 20> "Makanan yang lazat juga!" Fables Aesop itu untuk tikus dan tikus, bandar luar bandar. Tiba-tiba datang beberapa dikir. Dia berlari ke tempat perlindungan. Di sebalik timbunan makanan Tetikus House Mouse mengatakan bahawa "ia tidak aktif," Nuna berasa sangat takut. Kucing berjalan ke restoran. Saya melihat sekeliling bilik. kucing melompat ke atas meja. Aesop tikus pendek dan tikus bandar luar bandar. Rumah tikus menangis "Main dengan pantas! "Saya berlari ke dalam lubang tikus. Tikus dengan tikus mengatakan "selamat tinggal sepupu sayang saya," kata anak muda itu "Hei, mengapa tidak membalikkannya" "Baiklah," jawab pemain muda itu ... "Saya tidak akan makan kacang dengan aman ... lebih baik daripada makan kek dalam keadaan panik seperti ini ... Saya akan kembali kepada kehidupan di padang rumput kerana ia adalah lebih baik daripada " tikus moral Aesop dan tikus di kawasan desa. Tales mengajar mereka bagaimana "Hidup adalah aman dan ... lebih selesa ... tetapi kagum ... berbahaya."